« 土瓶蒸し 私にはネコに小判 | トップページ | 生きているアジ刺身 »

2014年8月21日 (木)

知らない単語たち

飛び交う言葉を即座に英訳するのは大変。今回は化学も関係するので厄介。希釈、10の6乗、次亜塩素酸~、分解・・・知らん!

日本食レストランではハモ、こはだ、アジ、イチョウ、ぎんなん・・・わからん!

ミニ樽の出荷があるので昨日、深夜に大阪に帰ってきたけど、明日から再度、1泊2日で愛知県入り。2泊になる可能性もある。移動と慣れない分野の業務は疲れる。

« 土瓶蒸し 私にはネコに小判 | トップページ | 生きているアジ刺身 »

My 視点」カテゴリの記事