« 心臓は休み無し | トップページ | 35,6年前のOBの声が聞こえる »

2010年11月29日 (月)

好きな言葉 Now or Never.

すごくわかりやすくて好きな英語表現に Now or Never. がある。英語が得意でない人にも理解できる表現で、日本語になって欲しい言葉。意味は「今やらないと一生やらないで終わる・今が(最後の)チャンス・今こそ絶好のチャンス・チャンスはこれっきりだ・やっちゃえ」と、行動を促す言葉。人生、なかなか踏み切れない時ってあるもの。そんな時、この言葉が役立つ。日本語よりもストレートで分かりやすいので魅力的な言葉。ぜひ、日本語にしたいフレーズ。

« 心臓は休み無し | トップページ | 35,6年前のOBの声が聞こえる »

知っ得情報」カテゴリの記事